中国語学習の記録

ライブドアブログより移動

合肥〜上海20240315

2024年3月15日(星期五)

合肥から上海へ高鉄で移動。高鉄も今回はこれで最後。
これまではチケットを全部予約してもらっていたが、12306アプリで自分で予約できるらしいので、次回からやってみたい。建て替え〜現金支払いは面倒なので。

Trip.comでできると聞いていたが、12306のほうがオフィシャルなのでいいと言っていた。中国電話番号がなくてもOKか、パスポートでも登録できるかなど要確認。

高鉄に乗るには、チケットを予約して、パスポートを人工改札でスキャンするだけ。たまにエラーが出るが、改札の人が手入力してくれる。
改札を抜けれるのは発車時刻の15分前(20分?)から5分前まで。ギリギリに行っても乗れない。

全部パスポートやIDカードに紐づけしてチケットレスなのは飛行機と同じ。飛行機はチェックイン時に紙チケットみたいなものをもらえるが、高鉄はそれもない。
席番号はWEB画面か、予約時にもらえるpdfでしか確認できない。pdfは打ち出す必要はない。自分は、スマホでpdf画面の写真を撮っておいた。

朝食で、豆腐脑。豆花と同じものだと思うが、言い方が色々あるのだろう。


应该・・・と言っていて、たぶんとのこと。


合肥のタクシーは日本的な感覚でいうと運転が荒く、隙間があれば突っ込んでいき常に前へ前へ進む。何かの歌のように。

上海虹桥の小杨生煎で昼ご飯を食べた。生煎とトンカツ定食みたいなもの。付け合せの漬物が辛かった。
ここでずっと一緒に動いていたもう一人の方とお別れ。次に会えるのは日本か上海か。

スタバで上海仕様のカップをお土産に買った。

夜は同行者と近くのレストランで最後の夕食。お腹いっぱいになり、熊のスイーツまではたどり着けなかった。

出発の準備で荷造りして寝る。